أنيميشن وكرتونAnimation and cartoonsAnimation et dessins animés
رسوم متحركةAnimated filmsFilms d’animation
أفلام رسوم متحركة وكرتون للصغار والكبار، أصدرها بعض المجددين أو مؤسساتهم أو استوديوهات عملت معهم. مادة جديدة كل يوم. وهذه غير «المجددون بأصواتهم» التي يتحدثون فيها بأنفسهم.Animated films and cartoons for children and adults, released by some of the renewers, their institutions or studios that worked with them. A new one every day. This is separate from “The renewers in their own voices”, where they speak themselves.Films d’animation et dessins animés pour petits et grands, publiés par certains rénovateurs, leurs institutions ou des studios qui ont travaillé avec eux. Un nouveau chaque jour. Distinct de « Les rénovateurs de leur propre voix », où ils parlent eux-mêmes.المجددون بأصواتهمThe renewers in their own voicesLes rénovateurs de leur propre voix
أنيميشن اليومAnimation of the dayL’animation du jour
للكبارFor adultsPour les adultesالإنجليزيةEnglishAnglaisبلا موسيقىNo musicSans musique
How do we know God exists? | Animation
فيلم رسوم متحركة قصير من معهد يقين يجيب عن سؤال: كيف نقول بيقين إن الله موجود؟ والجواب من القرآن والسنة، مؤيَّدًا بالمنطق والنظر السليم.A short animation from Yaqeen Institute answering the question: how can we say with conviction that God exists? The answer is in the Qur'an and Sunnah, supported by logic and sound reasoning.Un court film d’animation de l’institut Yaqeen qui répond à la question : comment affirmer avec conviction que Dieu existe ? La réponse se trouve dans le Coran et la Sunna, appuyée par la logique et un raisonnement sain.
حلقة قصيرة من كرتون «بسمة أمل» مع الدكتور عمرو خالد عن برّ الأم وإرضائها قبل فوات الأوان، من برنامج يتناول القضايا الاجتماعية والمعاني الإنسانية بأسلوب قصصي مشوق.A short episode of the cartoon “A Smile of Hope” with Dr Amr Khaled about honouring one’s mother and pleasing her before it is too late, from a programme that treats social issues and human values through engaging stories.Un court épisode du dessin animé « Un sourire d’espoir » avec le Dr Amr Khaled sur la bonté envers sa mère, à lui faire plaisir avant qu’il ne soit trop tard, d’une émission qui aborde les questions sociales et les valeurs humaines par des récits captivants.
للصغارFor childrenPour les enfantsالإنجليزيةEnglishAnglaisبلا موسيقىNo musicSans musique
TLB - Happy and Me | Animated Song for Kids With Imam Omar Suleiman
أنشودة متحركة للأطفال بمشاركة الإمام عمر سليمان، تصوّر المشاعر الصعبة التي يمرّ بها الطفل، وكيف يحوّلها الأمل والثقة بالله إلى قوة. من منصة للأطفال تُعنى بالوعي والذكاء العاطفي من منظور إسلامي، وتذكر أنه بلا آلات موسيقية.An animated song for children featuring Imam Omar Suleiman: it gives shape to hard feelings and shows hope and trust in Allah turning them into strength. From a children’s platform for mindfulness and emotional intelligence through an Islamic lens; no musical instruments, the channel says.Une chanson animée pour enfants avec l’imam Omar Suleiman : elle donne forme aux émotions difficiles et montre l’espoir et la confiance en Allah qui les changent en force. D’une plateforme pour enfants sur la pleine conscience et l’intelligence émotionnelle dans une perspective islamique ; sans instruments de musique, selon la chaîne.
تُعرض الأفلام من مصادرها على يوتيوب بالمشغّل الذي لا يتتبع الزائر، ولا يُحمَّل إلا عند الضغط، ولا تُنسخ الملفات إلى زاد. نختار من القنوات الرسمية أو الاستوديوهات المعروفة فقط، ولا نقبل فيلمًا يُرسم فيه نبي أو صحابي، وقصص الأنبياء تبقى مع الآيات بلا أخبار إسرائيلية. ونبيّن على كل فيلم فئته، وهل فيه موسيقى. يراجع محرر زاد كل فيلم قبل نشره، وما يُقال فيه مسؤولية أصحابه.Films are played from their source on YouTube in the privacy-enhanced player, loaded only when you press play; nothing is copied to Zad. We choose only official channels or known studios, accept no film that draws a prophet or a Companion, and keep stories of the prophets with the verses, without Israelite reports. Each film shows its audience and whether it has music. Zad’s editor reviews every film before it is published; what is said in it is its makers’ responsibility.Les films sont lus depuis leur source sur YouTube avec le lecteur respectueux de la vie privée, chargé seulement quand vous appuyez sur lecture ; rien n’est copié sur Zad. Nous ne choisissons que des chaînes officielles ou des studios reconnus, n’acceptons aucun film qui dessine un prophète ou un Compagnon, et gardons les récits des prophètes fidèles aux versets, sans récits israélites. Chaque film indique son public et s’il contient de la musique. L’éditeur de Zad vérifie chaque film avant publication ; les propos tenus engagent leurs auteurs.